【日光域】 Special Thanks

【日光域】 的展覽已經順利落幕
感謝所有認識及不認識的人
因為你們的贊助
豪華朗機工才能將日光帶給大家















Special Thanks To:

11100082	杜思瑾
11100083	杜思瑾
11100084	陳志建
11100085	邱晶晶
11100086	陳小寶
11100087	小米
11100088	小米
11100089	小米
11100090	小米
11100091	小米
11100092	小米
11100093	小米
11100094	鄭炳和
11100095	吳淑娥
11100096	小米
11100097	小米
11100098	小米
11100099	陳心凱
11100100	陳心凱

22200001	瑪亞旅店
22200002	淡水國中 7年21班33號
22200003	瑪亞旅店
22200004	小揚
22200005	小揚
22200006	小揚
22200007	小揚
22200008	小揚
22200009	恐龍
22200010	小米
22200011	鄭炳和
22200012	鄭炳和
22200013	林育正
22200014	林育正
22200015	林育正
22200016	林育正
22200017	瑪亞旅店
22200018	瑪亞旅店
22200019	鄭力仁
22200020	Wade(Revalator)
22200021	小米
22200022	小米
22200023	小米
22200024	瑪亞旅店
22200025	Echen
22200026	Echen
22200027	Echen
22200028	瑪亞旅店
22200029	小揚
22200030	蕭淑文
22200031	Santino
22200032	瑪亞旅店
22200033	小揚
22200034	陳心凱
22200035	陳心凱
22200036	陳心凱
22200037	黃金章
22200038	陳心凱
22200039	簡嘉軍
22200040	葉素琳
22200041	小揚
22200042	瑪雅旅店
22200043	黃暄文
22200044	豪華朗機工
22200045	張耿華
22200046	張耿豪
22200047	彭尹賢
22200048	彭尹賢
22200049	彭尹賢
22200050	彭尹賢
22200051	彭尹賢
22200052	彭尹賢
22200053	彭尹賢
22200054	彭尹賢
22200055	彭尹賢
22200056	彭尹賢
22200057	彭尹賢
22200058	彭尹賢
22200059	彭尹賢
22200060	彭尹賢
22200061	彭尹賢
22200062	彭尹賢
22200063	彭尹賢
22200064	彭尹賢
22200065	彭尹賢
22200066	彭尹賢
22200067	鄭炳和
22200068	鄭炳和
22200069	鄭炳和
22200070	鄭炳和
22200071	鄭炳和
22200072	鄭炳和
22200073	鄭炳和
22200074	鄭炳和
22200075	鄭炳和
22200076	鄭炳和
22200077	鄭炳和
22200078	鄭炳和
22200079	鄭炳和
22200080	鄭炳和
22200081	鄭炳和
22200082	鄭炳和
22200083	鄭炳和
22200084	鄭炳和
22200085	鄭炳和
22200086	鄭炳和
22200087	鄭炳和
22200088	鄭炳和
22200089	鄭炳和
22200090	鄭炳和
22200091	鄭炳和
22200092	鄭炳和
22200093	鄭炳和
22200094	鄭炳和
22200095	鄭炳和
22200096	鄭炳和
22200097	淡水國中
22200098	淡水國中
22200099	淡水國中
22200100	淡水國中

33300001	吳宣萱
33300002	吳宣萱
33300003	吳宣萱
33300004	黃虹慈
33300005	蘇郁珊
33300006	何佳真
33300007	何佳真
33300008	何佳真
33300009	何佳真
33300010	傅筱雯
33300011	楊臆靜
33300012	楊臆靜
33300013	杜思瑾
33300014	杜思瑾
33300015	胡忻儀
33300016	劉育路
33300017	劉育路
33300018	劉育路
33300019	張欣琳
33300020	陳志建
33300021	林昆穎
33300022	陳志建
33300023	張耿豪
33300024	黃亮融
33300025	COCO
33300026	COCO
33300027	蕭惠尹
33300028	蕭惠尹
33300029	蕭惠尹
33300030	鄭炳和
33300031	張耿華
33300032	張耿豪
33300033	彭尹賢
33300034	彭尹賢
33300035	今福巧
33300036	Dianosaur
33300037	鄭力仁
33300038	小米
33300039	張耿豪
33300040	張耿華
33300041	小米
33300042	蔡孟
33300043	小米
33300044	小米
33300045	小米
33300046	小米
33300047	小米
33300048	小米
33300049	小米
33300050	小米
33300051	王蓓瑜
33300052	小揚
33300053	小揚
33300054	小揚
33300055	小揚
33300056	小揚
33300057	小揚
33300058	小揚
33300059	小揚
33300060	小揚
33300061	小揚
33300062	小揚
33300063	小揚
33300064	小揚
33300065	小揚
33300066	小揚
33300067	小揚
33300068	小揚
33300069	小揚
33300070	小揚
33300071	小揚
33300072	小揚
33300073	陳漢偉
33300074	陳漢偉
33300075	陳心凱
33300076	陳心凱
33300077	陳心凱
33300078	陳心凱
33300079	淡水 滬哈工作室
33300080	小揚
33300081	陳心凱
33300082	楊成傑
33300083	楊成傑
33300084	楊成傑
33300085	楊成傑
33300086	淡水國中 7年21班11號 林晨予
33300087	淡水國中 7年21班13號
33300088	淡水國中 7年21班13號
33300089	淡水國中 7年21班13號
33300090	淡水國中 7年21班13號
33300091	淡水國中 7年21班13號
33300092	瑪亞旅店
33300093	瑪亞旅店
33300094	瑪亞旅店
33300095	張雅錦
33300096	小賴
33300097	小米
33300098	瑪亞旅店
33300099	淡水國中 7年21班13號
33300100	桃園國小 任家宏

[日光域] 第二波燈具募集 即刻展開

請點擊放大圖片
說明網頁：日光域 the Solar

[ 我 在 法 國 ] ；2010, 行為作品, Treignac, 法國

[我在法國] 拳譜

教學影片

每日戶外運動

創作成員：豪華朗機工+林祐如
媒材：拳譜/肢體/團體行為/文件

[我在法國]，為行為計畫，舞者 林祐如，將中國文字 [ 我．在．法．國 ]四字，發展為一組肢體動作，帶領豪華朗機工成員，每日於Treignac小鎮的日常地點，進行晨間運動，豪華朗機工以此行動，作為Treignac Projet 藝術中心與其周邊居民的橋樑，這一整體行動，成為滲透性行為作品。

此作品包含三個部分，分別代表了 過去/現在/未來：
一 過去---[我在法國] 肢體書寫
在感受這個場域之後，大家共同決定以[我在法國]四個字，作為主題，再由編舞家進行肢體發展，教導豪華朗機工團員們，並製成教學錄影帶，以便大家學習。

二 現在---戶外晨間運動
每日早晨，於小鎮上不同地點展開運動課程，讓民眾自由觀看，並親切地向居民打招呼。即便語言不通，我們也歡迎大家的加入，用肢體臨摹相處一小段時光，就這樣，輕鬆的交流起來，同時也宣傳展覽與Treignac Projet 藝術中心。

三 未來--- 拳譜 與 教學錄影片
這個行為作品的最後，以中國拳譜方式，將[我在法國]肢體書寫，繪製在一本宣紙線裝的書法繪本裡，贈送給Treignac Projet藝術中心，讓這個活動的多重層次，化為簡單的紀錄，在未來，任何活動與可能中，能夠再現再造。

豪華朗機工，在本次 照顧計畫-Treignac 底下，提出的作品--[我在法國]，以身為外來者，接受本地的刺激，進而反芻，最後留下持續性的精神，讓這作品，成為深刻的記憶。

照顧 Treignac Projet ； 2010, 錄像作品, 2:08, Treignac, 法國

照顧 Treignac - Front Door

照顧 Treignac Projet - Stairs

照顧 Treignac Projet - Bar Passap

創作成員：豪華朗機工+林思瑜
媒材： 歷史物件/空間設計/曠時攝影

[ 照顧 Treignac Projet ]，是我們到了這個位於法國鄉村的紡織廠，仔細查看周遭環境後，與藝術村主持人討論過後，他對於許多尚未成型的空間，有著不同的想像，於是我們選擇了三處地方進行改造，並以曠時方式記錄。

製作過程中，有三個部分值得討論：
1. 主人的想像：

藝術村的門口就像一般的法國鄉鎮小屋，如果能有一個標示？
藝術村一二樓之間，沒有燈，一道夜晚便像極了鬼屋，如果能有個迴廊並且電話設備呢？
藝術村的地下室，是通往展場最主要的通道，如果它是一個BAR呢？

2. 工作狀態：

我們選擇曠時攝影，這是一種格拍的錄像技術，重點就是移動一點點物件，然後人通通跑開，
然後拍下一張照片，因此，我們的拍攝，需要完整的事前規劃與現場默契，這部分是工作最有趣也最累的部分。

3. 後續使用：

當我們建立了這三處，首先受惠的是我們自己，樓梯間讓我們不在摸黑上樓，門口的金魚圖畫，讓許多居民停留討論，進而詢問這個地方是怎麼樣的單位，而開幕當晚，Bar Passap成為了最讚的交流場所，放著各國的流行歌，大夥跳著舞。


豪華朗機工，完成的這件作品，符合[照顧計畫]的核心精神，我們來了，與這裡交流了，然後離開，留下可以延續使用的物件，Treignac Projet成為照顧計畫的一個節點。

啄木鳥 < the Woodpecker > ； 2010, 微機械雕塑裝置, Treignac, 法國。

創作成員：豪華朗機工

媒材： 歷史物件/不鏽鋼/電磁鐵/電子晶片/

這是 整個照顧計畫的精神之作，在Treignac Projet 這個三百年歷史紡織廠改造而成的藝術村中，尋找舊物件並加以重組後，電控啄木鳥隨機敲打不同的介質，聲響不斷交錯，此作品簡單的結合了 豪華兄弟 與 朗機工 時期的草創作品與技術，代表著我們開始了，未來正隨機的運作著。

在整個[豪華朗機工]組成的過程當中，我們討論了團體與合作的意義，培養默契的同時，我們以一種可能性去預言未來，相聚最後解散，能夠留下甚麼？ 當清楚的意識到，現在應該在一起，那是我們的[菌集]，然後遺留了甚麼，那是我們的[灰塵]。

說明網頁： 照顧計畫 Project Woodpecker

[ 日光域 ] 募燈部分

點擊放大

說明網頁： 日光域 the Solar

[ 日光域 ] 起始

本計畫分為兩個階段，由豪華朗機工發起燈具回收活動，號召潛在群眾捐出家中棄置不用的300座檯燈來參與這件作品的製作，經過豪華朗機工的創意設計之後，進而以第二階段的展覽形式在「白駒過隙．山動水行」中展出。藉由數百盞燈具集結而成的為一顆大太陽，再透過電子及程式來控制群體燈光明滅來形塑太陽偉大/遙遠/未知的臨場感

1. 
   
   第一階段—募燈行動：由豪華朗機工提出執行方案，透過台北市立美術館及活動配合單位對外發佈消息，對觀眾募召約三百座的燈座，新舊與燈座形式皆不拘。每一座經募集取得的燈座，將被賦予一組認證編號及電子晶片組，三百座燈將聚合成作品呈現在台北市立美術館於2010年10月17日至2011年1月2日舉辦的[白駒過隙-山行水動]展覽中。


2. 
   
   第二階段---製造太陽：展覽現場，豪華朗機工設計支撐架，將所有燈具擺放聚集成一顆大太陽，利用電子控制技術，獨立調變每一顆燈泡的明暗，讓太陽陰晴圓缺，在展場中變化。


3. 
   
   第三階段---在展覽之後，豪華朗機工會依據燈具提供者的聯繫資料，在展覽結束之際，贈與一張此件作品之攝影。希望藉由觀眾對作品創作的實質參與，提升他們對這個作品想闡述的環保價值的認同，在現場的作品說明以及展覽的畫冊中，將特別說明每一盞觀眾所提供的燈座，都將使用結合環保及科技的省電LED燈泡作為發光體，使觀眾瞭解他們所參與的作品計畫為一個完整且徹底實行的環保能源體。

說明網頁：日光域 the Solar